Stanja tvari / States Of Matter (review)

Jennifer (Montessori Print Shop) je ljubazno ponudila priliku za recenziju svojih materijala. Ako netko od vas još nije naišao na njen blog i web stranicu, obavezno svratite tamo i provjerite kvalitetne materijale po povoljnim cijenama ili besplatne materijale kojih je također mnogo..

Imala sam priliku odabrati tri materijala, od kojih ću jedan recenzirati a ostala dva su poklon :-) Hvala!

~

Jennifer (Montessori Print Shop), has kindly offered the opportunity to review her materials. If anyone of you has not yet encountered on her blog and website, be sure to stop by there and check the quality materials at affordable prices or great free materials. 

I had the opportunity to select three materials, I will review one and the other two were a gift :-) Thanks! 

Za recenziju sam odabrala kartice za upoznavanje stanja tvari. Smatram da je ta tema djeci vrlo apstraktna, ali i interesantna.

U priboru koji sam dobila za recenziju se nalazi kontrolna stranica, kartice s definicijama stanja tvari (sa sličicama i bez njih), nomenklaturne kartice, kartice s nazivima stanja tvari (sa sličicama i bez njih), kartice s fotografijama za razvrstavanje krutina, tekućina i plinova (s nazivima i bez njih). Sve navedeno sam prevela na hrvatski jezik, isprintala, izrezala, plastificirala i opet izrezala.

Ono što mi se svidjelo kod ovog materijala je: 

-  da se može prilagođavati potrebama svakog djeteta - od 3 godine nadalje. Djeca koja nisu naučila čitati mogu raditi sa slikovnim karticama, djeca koja znaju čitati mogu raditi s nazivima i sličicama, a najstarija djeca samo s nazivima (potpuna apstrakcija).

-  materijal je jednostavan za upotrebu - isprintajte sve ili stranice koje želite i spremni ste za rad.

-  djeca ga vole.

~

I chose the cards for exploring states of matter for the review. I believe that this topic is very abstract to children, but also interesting. 

The materials that I got for review is a control chart, the cards with the definitions (informations) of states of matter (with pictures and without them), 3-part cards, classification title cards with names of states of matter (with pictures and without them), sorting cards with photographs to classify solids, liquids and gases (with labels and without them). All of the above I have translated into Croatian language, printed out, cut, laminated and cut again. 

What I liked in this material is: 

- it can be customized for the needs of each child - from 3 years onwards. Children who have not learned to read can work with picture cards, children who can read can work with labels and pictures, and the oldest children only with labels (abstract). 

- the material is easy to use - print all or only the pages you want and you're ready to work. 

- kids love it. 

Kako su djeca radila s ovim priborom?

~

How are the kids from my classroom worked with this material?

Kartice za razvrstavanje smo slagali ovako (odabrala sam sličice bez naziva):

~

Sorting cards (I chose the pictures without names):

Ispravnost rada smo provjerili putem kontrolne stranice ili pomoću kontrolnih točaka koje se nalaze na poleđini svake kartice:

~

We check the correctness with the control chart or by using control points that are on the back of each card: 

Kartice s definicijama smo kombinirali s nomenklaturnim karticama:

~

Cards with the informations and definitions are combined with 3-part cards: 

Djeca su čak predložila izradu knjižice za čitanje, koju još nismo izradili.

~

Children have even suggested the creation of booklet, but we haven't made it yet. 

Djeci sam prikazala na konkretnom primjeru, sa staklenim kuglicama, kako su povezane čestice tvari u čvrstom, tekućem i plinovitom stanju:

~

I showed the children on a concrete example, with glass beads, how particles of matter are related in solid, liquid and gaseous state: 

U Velikoj knjizi znanja, zanimljivom izvoru informacija, sam pronašla zgodan prikaz stanja tvari. Pomislila sam kako bi bilo zgodno da djeca, po uzoru na primjer iz knjige, svojim tijelima pokažu kako su čestice tvari povezane.

~

In Velika knjiga znanja (The Great Book of Knowledge), interesting source of information, I found a nice view of the states of matter. I thought it would be nice to children, as in the example from the book, show with their bodies how particles of matter are linked together:

Različita hrana koju su djeca upoznala u određenom obliku može prijeći u drugo stanje tvari. Ako se sjećate, davno sam opisala kako smo radili pokus s agregatnim stanjima vode i naučili kako se mijenjaju.

~

Different foods that children met in a certain form can change into different state of matter. If you remember, I described long ago how we were doing experiment - the aggregate states of water. 

Pokus kako se sladoled mijenja dok se topi - iz čvrstog u tekuće stanje:

~

Ice cream - from solid to liquid state:

Djeci je bilo zanimljivo saznati da je jaje jedina namirnica koja zagrijavanjem, tj. kuhanjem postaje tvrđa a ne mekša.

~

Children find it interesting to learn that the egg is the only food that is becoming harder, not softer during warming / cooking. 

Za kraj: na stranici TLC možete pronaći još zanimljivih pokusa o ovoj temi.

Finally: on TLC site you can find even more interesting experiments on this topic. 

Napomena: kartice sam dobila besplatno u svrhu recenzije. Sva mišljenja i razmišljanja koja sam ovdje iznijela su isključivo moja i nitko mi za njih nije platio.

Disclaimer: The Montessori material (cards) I got for free for the purpose of review. All opinions and thoughts that I presented here are only mine and I wasn't paid for this review. 

I'm linking up to:

SHARING TIME (Raising Memories)

MONTESSORI MONDAY (One Hook Wonder)

SHOW & TELL (ABC & 123)

THE PLAY ACADEMY (Nurture Store)

PRESCHOOL CORNER (Homeschool Creations)

SCIENCE SUNDAY (Adventures in Mommydom)

LINK & LEARN (No Time For Flash Cards)

***

Moja recenzija je također navedena OVDJE!

My review is also listed HERE!