No Child is Born to Die - Campaign & Petition

Ovom prilikom bih zahvalila Michelle (Best Toys for Toddlers, This and that about kids...) koja me uključila u kampanju No Child Born To Die (koju organizira Save the Children). 

Vrlo je važno djeci osvjestiti važnost pomaganja drugima, upoznati ih s nezavidnom situacijom u kojoj se nalaze siromašna djeca koja se bore za život... Najžalosnije od svega je da se mnoga djeca bore za život, a njihova bolest može biti sprječena ako se cijepe. Save the Children se zalaže da sva djeca svijeta dobiju svoje cijepivo.
~
I would like to thank Michelle (Best Toys for Toddlers, This and that about kids ...) because she tagged me for the campaign No Child Born To Die (organized by Save the Children). 
It is very important to get aware of the importance of helping others, familiarize our children with an unenviable situation in which are other children around the world, who are fighting for their lives ... The saddest thing of all is that many children fighting for their lives and their disease can be prevented if they get their vaccine. Save the Children is committed to all children of the world get their vaccine. 

Evo o čemu se konkretno radi:

In January, Save the Children launched its most ambitious campaign to date, No Child Born to Die. Every year 8 million children under five die from illnesses we know how to treat or prevent, such as pneumonia, measles...
Save The Children is focusing on the provision of vaccinations and healthcare workers. In June there is a meeting in London hosted by David Cameron and attended by other world leaders. Save The Children aims to make as much noise as possible to ensure the funding shortfall for vaccinations (4.7 billion) is met by all the donor countries…to fully fund vaccines for every child in the world.

"U siječnju je organizacija Save the Children pokrenula svoju najambiciozniju kampanju do sada, Nijedno dijete nije rođeno da umre. Svake godine 8 milijuna djece mlađe od pet godina umire od bolesti za koje znamo kako liječiti ili spriječiti, kao što su upala pluća, ospice...
Save the Children se fokusira na pružanje cijepljenja i dovoljnog broja zdravstvenih djelatnika. U lipnju će se održati konferencija u Londonu čiji će domaćin biti David Cameron (premijer), a prisustvovat će i drugi svjetski lideri. Save the Children ima cilj: napraviti što više buke kako bi se osiguralo financiranje cjepiva (4,7 milijardi)... kako bi se financiralo cjepivo za svako dijete u svijetu."

Što možete učiniti?
What can you do?

1. Potpišite PETICIJU i obavijestite prijatelje o peticiji. / Sign the PETITION and pass it onto your friends.
2. Zamolite dijete/djecu da nacrtaju sebe - sada ili u budućnosti. / Ask you child/children to draw a picture of themselves either now or in the future.
3. Napišite post o ovoj kampanji i uključite link s peticijom. Bitno je da što više ljudi potpiše peticiju do nedjelje, 29. svibnja 2011. / Write a blog post about it, including info about Save the Children and the petition. We want as many people linked up and signed up the petition by Sunday 29th May 2011 
4. Uključite u ovu kampanju 8 blogera. / Tag 8 fellow blogger friends.
5. Ako želite, idite OVDJE i linkajte svoj post o kampanji. / If you want link up your post HERE.

Uključujem u kampanju ove bloggere:
I'm tagging the following:
Izzy@Izzy Creations
Tea@Hobbychic
Ticia@Adventures in Mommydom
Željka@Nasmijano nebo
Leann@Montessori Tidbits
Honey@Mondorfment
Jedda@This Little Project
Patty@Olives and Pickles


Ako Vas nisam taggirala, slobodno se uključite ako želite! Što nas je više to bolje :-)
If I have not tagged you, feel free to join if you want! The more the merrier :-) 


Ovako su neka djeca iz moje grupe nacrtala sebe:

Thus some children from my classroom drew themselves: 

I'm linking up to Red Ted Art's Blog.